Am OpenCharity

Canllaw annibynnol am ddim i elusennau Cymru, wedi'i adeiladu o ddata cyhoeddus agored yn unig.

Beth mae'n ei ddangos

Mae gan OpenCharity dudalen ar gyfer pob elusen ar gofrestr y Comisiwn Elusennau sydd â chyfeiriad cyswllt yng Nghymru. Mae pob tudalen yn dweud beth mae'r elusen yn ei wneud yn ei geiriau ei hun, ble mae'n gweithio, ei hincwm a'i gwariant dros bum mlynedd, ei hymddiriedolwyr ac a gyrhaeddodd ei ffurflenni blynyddol mewn pryd.

Lle mae'r data ar gael, mae tudalen hefyd yn dangos pwy sy'n ariannu'r elusen, o ddwy ffynhonnell sy'n cael eu cadw ar wahân. Y gyntaf yw cyfrifon yr elusen ei hun, wedi'u darllen gan fodel AI ac wedi'u labelu felly. Yr ail yw grantiau y mae arianwyr yn eu cyhoeddi i 360Giving. Nid yw'r naill na'r llall yn cwmpasu holl incwm elusen, felly nid yw'r naill yn cael ei ychwanegu at y llall.

Nid yw elusennau sydd wedi'u cofrestru yn yr Alban neu Ogledd Iwerddon, nac elusennau sydd wedi'u lleoli yn Lloegr ac yn gweithio yng Nghymru, wedi'u cynnwys eto.

Sut rydym yn trin y data

  • Mae pob ffigur yn enwi ei ffynhonnell a'r dyddiad y cafodd ei lwytho, ac yn cysylltu â'r gwreiddiol.
  • Lle nad oes ffigur ar y gofrestr, mae'r dudalen yn dweud hynny. Dydyn ni byth yn llenwi bwlch ag amcangyfrif.
  • Does dim un sgôr. Gellir trefnu rhestrau yn ôl ffigur fel incwm, ond nid yw rhif mwy yn gwneud elusen yn well. Mae data cyhoeddus yn dangos arian a chyrhaeddiad. All e ddim dangos a yw elusen yn newid bywydau, felly dydyn ni ddim yn esgus ei fod yn gallu.
  • Rydym yn dangos gwefan elusen os yw wedi rhoi un. Dydy cyfeiriadau e-bost, rhifau ffôn na chyfeiriadau post ar y gofrestr byth yn cael eu dangos na'u lawrlwytho yma.

O ble daw'r data

Mae'r gofrestr elusennau'n cael ei chyhoeddi gan Gomisiwn Elusennau Cymru a Lloegr o dan y Drwydded Llywodraeth Agored. Mae OpenEconomy, arsyllfa economaidd agored Cymru, yn ei llwytho bob mis ac yn ei gwirio cyn iddi ymddangos yma.

Pwy sy'n ei redeg

Mae OpenCharity yn cael ei chyhoeddi gan Datblygu Cymru, sydd hefyd yn rhedeg OpenSenedd ac OpenCouncil. Nid yw'n cael ei rhedeg na'i chymeradwyo gan y Comisiwn Elusennau na Llywodraeth Cymru.

Camgymeriadau a chywiriadau

Os yw rhywbeth am elusen yn edrych yn anghywir, anfonwch e-bost atom gyda rhif yr elusen. Daw'r rhan fwyaf o ffigurau'n syth o'r gofrestr, felly gall elusen hefyd gywiro ei chofnod ei hun gyda'r Comisiwn Elusennau.