Mantell Gwynedd Cyf

Our aim is to assist Gwynedd's voluntary and community groups to operate by providing information, training, relevant advice and practical support. We also endeavour to ensure that the voice of the Third Sector is heard.

Yng ngeiriau'r elusen ei hun, o'r gofrestr. Mae'r rhan fwyaf o elusennau'n ysgrifennu hwn yn Saesneg.

Yng Nghymru

• Gwynedd

Ardal budd yn ei dogfen lywodraethu: Gwynedd

Y lleoedd y dywedodd yr elusen wrth y Comisiwn ei bod yn gweithio ynddynt.

Yn y flwyddyn a ddaeth i ben ar 31 Mawrth 2025, roedd ei hincwm yn £1,440,073 a gwariodd £1,339,229.

Ffigurau fel y rhoddodd yr elusen wybod amdanynt i'r Comisiwn Elusennau. Dim ond elusennau ag incwm dros £10,000 sy'n cael eu holi am nifer y staff a'r gwirfoddolwyr. Os nad oes rhes ar gyfer blwyddyn, ni roddwyd gwybod amdani.

Mesurau ar wahân o ffurflenni blynyddol a chyfrifon yr elusen ei hun, pob un â'i flwyddyn. Darllenwch nhw gyda'i gilydd: does dim un mesur ar ei ben ei hun yn dweud pa mor dda y caiff elusen ei rhedeg.

Incwm dros amser

I fyny 85%, o £778,752 yn y flwyddyn hyd at 31 Mawrth 2021 i £1,440,073 yn y flwyddyn hyd at 31 Mawrth 2025.

Gwariant o'i gymharu ag incwm

Gwariodd 93% o'i hincwm yn y flwyddyn hyd at 31 Mawrth 2025. Gwariodd fwy na'i hincwm mewn 2 o'r 5 blynedd a ddangosir.

Arian gan y llywodraeth

Daeth 90% o'i hincwm yn y flwyddyn hyd at 31 Mawrth 2025 o grantiau a chontractau'r llywodraeth (£1,290,879).

O'r ffurflenni blynyddol a ffeiliodd yr elusen gyda'r Comisiwn Elusennau. Daw'r arianwr mwyaf o'i chyfrifon, wedi'u darllen gan AI.

Grantiau'r llywodraeth yn y flwyddyn a ddaeth i ben ar 31 Mawrth 2025: £936,557 o 4 grant. Contractau'r llywodraeth: £354,322 o 6 contract.

O ffurflen flynyddol yr elusen i'r Comisiwn Elusennau, sy'n gofyn i bob elusen ag incwm dros £10,000 faint ddaeth o grantiau a chontractau'r llywodraeth. Nid yw'n dweud pa ran o'r llywodraeth. Mae'r cyfansymiau hyn ar wahân i'r arianwyr a enwir yn ei chyfrifon a'r grantiau a gyhoeddwyd ar 360Giving, ac nid ydynt yn cael eu hychwanegu atynt.

Cafodd y ffigurau hyn eu darllen o'r cyfrifon a ffeiliodd yr elusen gyda'r Comisiwn Elusennau gan Claude, model deallusrwydd artiffisial (AI), yn narllenydd cyfrifon OpenEconomy. Gall AI gamddarllen tabl, felly gwiriwch y cyfrifon ar y gofrestr cyn dibynnu ar ffigur.

Dim ond cyllid y mae'r cyfrifon yn ei enwi gyda swm sydd wedi'i gynnwys. Mae gan y rhan fwyaf o elusennau incwm hefyd o roddion, ffioedd a masnachu nad yw wedi'i restru fesul arianwr, felly rhan o'i hincwm yw hyn.

Mae arianwyr sy'n cyhoeddi i 360Giving yn rhestru 5 o grantiau i'r elusen hon ers 2011, gwerth o leiaf £2,765,474.

Dim ond arianwyr sy'n cyhoeddi eu grantiau i 360Giving sydd wedi'u cynnwys, ac nid yw llawer yn gwneud hynny. Symiau a ddyfarnodd arianwyr yw'r rhain, a gallant fod yn wahanol i'r hyn a dderbyniodd yr elusen mewn blwyddyn benodol, felly maen nhw'n cael eu dangos ar wahân i ffigurau'r cyfrifon uchod.

Busnes cyngor sy'n enwi'r elusen hon, o'r cofnodion y mae cynghorau'n eu cyhoeddi, wedi'u casglu gan OpenCouncil. Y diweddaraf yn gyntaf.

• 15 Medi 2026, Gwynedd

  Wedi'i henwi mewn eitem agenda neu gofnod gan Y Cabinet

  COMPACT: CYNGOR GWYNEDD AND THIRD SECTOR COLLABORATION AGREEMENT

  Darllen cofnod y cyfarfod

• 16 Gorffennaf 2026, Gwynedd

  Wedi'i henwi mewn eitem agenda neu gofnod gan Pwyllgor Craffu Gofal

  COMPACT: COLLABORATION AGREEMENT BETWEEN CYNGOR GWYNEDD AND THE THIRD SECTOR

  Darllen cofnod y cyfarfod

• 8 Ebrill 2025, Gwynedd

  Wedi'i henwi mewn eitem agenda neu gofnod gan Y Cabinet

  2025/26 SHARED PROSPERITY FUND IN GWYNEDD

  Darllen cofnod y cyfarfod

• 23 Ionawr 2025, Gwynedd

  Wedi'i henwi mewn eitem agenda neu gofnod gan Pwyllgor Craffu Cymunedau

  GWYNEDD AND ANGLESEY PUBLIC SERVICES BOARD PROGRESS REPORT

  Darllen cofnod y cyfarfod

• 7 Medi 2023, Gwynedd

  Wedi'i henwi mewn eitem agenda neu gofnod gan Pwyllgor Llywodraethu ac Archwilio

  PROVIDE AN UPDATE ON REPORTS RECENTLY PUBLISHED BY AUDIT WALES - 'A MISSED OPPORTUNITY' - SOCIAL ENTERPRISES

  Darllen cofnod y cyfarfod

Dim ond pan fydd y cofnod yn rhoi enw cofrestredig llawn yr elusen neu ei rhif elusen rydym yn cyfrif cyfeiriad. Mae cyfeiriad yn dangos bod yr elusen wedi'i henwi yn y cofnod hwnnw. Dilynwch y ddolen i ddarllen beth mae'r cofnod yn ei ddweud.

Cofnodion y Senedd a Llywodraeth Cymru sy'n enwi'r elusen hon, wedi'u casglu gan OpenSenedd. Y diweddaraf yn gyntaf.

• 27 Tachwedd 2025

  Wedi'i henwi gan Bethan Russell Williams yn y Senedd

  Bore da. Bethan Russell Williams, I'm the chief executive officer of Mantell Gwynedd county voluntary council in Gwynedd.

  Darllen y cofnod

• 11 Gorffennaf 2022

  Wedi'i henwi gan Ruth Marks yn y Senedd

  …got more work to do in that space. But I would certainly just like to name-check one of the county voluntary councils active in north Wales, Mantell Gwynedd, who are leading a very effective partnership across the third sector infrastructure in Wales in relation to their leading-edge work on social…

  Darllen y cofnod

Dim ond pan fydd y cofnod yn rhoi enw cofrestredig llawn yr elusen neu ei rhif elusen rydym yn cyfrif cyfeiriad. Mae cyfeiriad yn dangos bod yr elusen wedi'i henwi yn y cofnod hwnnw. Dilynwch y ddolen i'w ddarllen yn llawn.

Mae 6 o ymddiriedolwyr yn rhedeg yr elusen.

• Betty Helena WilliamsPenodwyd 17 Ionawr 2012
• Elwen Lloyd Roberts
• Meinir Wyn EvansPenodwyd 14 Tachwedd 2023
• Rev TAD DEINIOL
• Sydna Ann WilliamsPenodwyd 26 Ebrill 2017
• Trystan PritchardPenodwyd 26 Ebrill 2017

Ymddiriedolwyr sy'n gyfrifol am yr elusen yn ôl y gyfraith. Mae'r enwau fel y maen nhw'n ymddangos ar y gofrestr gyhoeddus.

O'r 5 ffurflen flynyddol ddiwethaf oedd yn ddyledus, cyrhaeddodd 4 erbyn y dyddiad cau.

Mae elusennau ag incwm dros £10,000 yn anfon ffurflen flynyddol o fewn 10 mis i ddiwedd eu blwyddyn, ac mae'r rhai dros £25,000 hefyd yn anfon eu cyfrifon. Dim ond diweddaru eu hincwm a'u gwariant ar y gofrestr y mae elusennau llai yn ei wneud. Y dyddiadau yw pryd y cafodd y Comisiwn bob dogfen.

Rhif elusen

1068851

Statws

Cofrestredig

Cofrestrwyd gyda'r Comisiwn

25 Mawrth 1998

Dogfen lywodraethu

MEMORANDUM AND ARTICLES OF ASSOCIATION INCORPORATED ON 15 AUGUST 1997 AS AMENDED BY SPECIAL RESOLUTION DATED 5 DECEMBER 1997

Rhif cwmni

03420271Y cwmni hwn ar OpenEconomyY cwmni hwn ar Dŷ'r Cwmnïau

Gwefan

www.mantellgwynedd.comFel y rhoddodd yr elusen hi ar y gofrestr.

Ardal cyngor ei chyfeiriad cyswllt

Gwynedd

• Manylion y gofrestr, incwm, gwariant, ymddiriedolwyr a dyddiadau ffeilio: Comisiwn Elusennau Cymru a Lloegr, y gofrestr elusennau. Wedi'u llwytho gan OpenEconomy ar 2 Tachwedd 2026.
• Cyllid o'r cyfrifon: cyfrifon a ffeiliwyd gan yr elusen, wedi'u darllen gan ddarllenydd cyfrifon AI OpenEconomy ar 1 Tachwedd 2026.
• Grantiau a ddyfarnwyd: data grantiau agored 360Giving, gan arianwyr sy'n cyhoeddi yno. Wedi'u llwytho gan OpenEconomy ar 2 Tachwedd 2026.
• Mewn cyfarfodydd cyngor: cofnodion cyfarfodydd cyhoeddedig cynghorau, wedi'u casglu gan OpenCouncil a'u paru â'r elusen gan OpenEconomy ar 4 Tachwedd 2026.
• Yn y Senedd a Llywodraeth Cymru: cofnodion wedi'u casglu gan OpenSenedd a'u paru â'r elusen gan OpenEconomy ar 5 Tachwedd 2026.

• Yr elusen hon ar gofrestr y Comisiwn Elusennau
• Ei chyfrifon a'i ffurflenni blynyddol ar y gofrestr
• Data grantiau agored 360Giving
• Yr elusen hon ar OpenEconomy

• OpenCouncil: cofnodion cyngor sy'n enwi'r elusen hon
• OpenSenedd: cofnodion y Senedd sy'n enwi'r elusen hon
• OpenCouncil: cyfarfodydd a phenderfyniadau Cyngor Gwynedd
• OpenEconomy: economi Gwynedd mewn ffigurau
• OpenSenedd: yr Aelodau o'r Senedd dros Gwynedd Maldwyn
• OpenSenedd: yr Aelodau o'r Senedd dros Bangor Conwy Môn