The Wye and Usk Foundation

Projects and actions to improve riparian habitats and water quality for salmon and other indigenous species of animal and plant life of the rivers Wye and Usk and their tributaries and catchments and economic benefits through the regeneration of fisheries and associated angling tourism.

Yng ngeiriau'r elusen ei hun, o'r gofrestr. Mae'r rhan fwyaf o elusennau'n ysgrifennu hwn yn Saesneg.

Yng Nghymru

• Powys
• Ceredigion
• Sir Ddinbych
• Sir Fynwy
• Gwynedd
• Tor-faen

Mewn mannau eraill

• Gloucestershire
• Herefordshire

Ardal budd yn ei dogfen lywodraethu: River Wye and Usk

Y lleoedd y dywedodd yr elusen wrth y Comisiwn ei bod yn gweithio ynddynt.

Yn y flwyddyn a ddaeth i ben ar 31 Rhagfyr 2025, roedd ei hincwm yn £1,729,690 a gwariodd £1,855,453.

Ffigurau fel y rhoddodd yr elusen wybod amdanynt i'r Comisiwn Elusennau. Dim ond elusennau ag incwm dros £10,000 sy'n cael eu holi am nifer y staff a'r gwirfoddolwyr. Os nad oes rhes ar gyfer blwyddyn, ni roddwyd gwybod amdani.

Mesurau ar wahân o ffurflenni blynyddol a chyfrifon yr elusen ei hun, pob un â'i flwyddyn. Darllenwch nhw gyda'i gilydd: does dim un mesur ar ei ben ei hun yn dweud pa mor dda y caiff elusen ei rhedeg.

Incwm dros amser

Tua'r un fath: £1,729,690 yn y flwyddyn hyd at 31 Rhagfyr 2025, o'i gymharu â £1,763,530 yn y flwyddyn hyd at 31 Rhagfyr 2021.

Gwariant o'i gymharu ag incwm

Gwariodd 107% o'i hincwm yn y flwyddyn hyd at 31 Rhagfyr 2025. Gwariodd fwy na'i hincwm mewn 2 o'r 5 blynedd a ddangosir.

Arian gan y llywodraeth

Daeth 51% o'i hincwm yn y flwyddyn hyd at 31 Rhagfyr 2025 o grantiau a chontractau'r llywodraeth (£879,772).

Yr arianwr mwyaf

Rhoddodd Powys County Council £314,410 yn y flwyddyn hyd at 31 Rhagfyr 2025, 18% o incwm y flwyddyn honno.Wedi'i ddarllen gan AI o gyfrifon yr elusen.

O'r ffurflenni blynyddol a ffeiliodd yr elusen gyda'r Comisiwn Elusennau. Daw'r arianwr mwyaf o'i chyfrifon, wedi'u darllen gan AI.

Grantiau'r llywodraeth yn y flwyddyn a ddaeth i ben ar 31 Rhagfyr 2025: £414,383 o 10 grant. Contractau'r llywodraeth: £465,389 o 8 contract.

O ffurflen flynyddol yr elusen i'r Comisiwn Elusennau, sy'n gofyn i bob elusen ag incwm dros £10,000 faint ddaeth o grantiau a chontractau'r llywodraeth. Nid yw'n dweud pa ran o'r llywodraeth. Mae'r cyfansymiau hyn ar wahân i'r arianwyr a enwir yn ei chyfrifon a'r grantiau a gyhoeddwyd ar 360Giving, ac nid ydynt yn cael eu hychwanegu atynt.

Yn ei chyfrifon ar gyfer y flwyddyn a ddaeth i ben ar 31 Rhagfyr 2025, enwodd yr elusen 10 o arianwyr a roddodd £1,141,458 rhyngddynt. Daeth £711,567 o hynny gan gyrff cyhoeddus.

Cafodd y ffigurau hyn eu darllen o'r cyfrifon a ffeiliodd yr elusen gyda'r Comisiwn Elusennau gan Claude, model deallusrwydd artiffisial (AI), yn narllenydd cyfrifon OpenEconomy. Gall AI gamddarllen tabl, felly gwiriwch y cyfrifon ar y gofrestr cyn dibynnu ar ffigur.

Dim ond cyllid y mae'r cyfrifon yn ei enwi gyda swm sydd wedi'i gynnwys. Mae gan y rhan fwyaf o elusennau incwm hefyd o roddion, ffioedd a masnachu nad yw wedi'i restru fesul arianwr, felly rhan o'i hincwm yw hyn.

Mae arianwyr sy'n cyhoeddi i 360Giving yn rhestru 2 o grantiau i'r elusen hon ers 2018, gwerth o leiaf £30,000.

Dim ond arianwyr sy'n cyhoeddi eu grantiau i 360Giving sydd wedi'u cynnwys, ac nid yw llawer yn gwneud hynny. Symiau a ddyfarnodd arianwyr yw'r rhain, a gallant fod yn wahanol i'r hyn a dderbyniodd yr elusen mewn blwyddyn benodol, felly maen nhw'n cael eu dangos ar wahân i ffigurau'r cyfrifon uchod.

Mae gwariant cyhoeddedig cyrff cyhoeddus yn dangos 8 o daliadau i'r elusen hon gwerth £265,332 rhwng 20 Ebrill 2021 a 3 Mehefin 2026.

Mae cynghorau a Llywodraeth Cymru yn cyhoeddi'r hyn maen nhw'n ei dalu i gyflenwyr a deiliaid grantiau dros drothwy, fel arfer £500 i gynghorau a £25,000 i Lywodraeth Cymru, felly mae taliadau llai ar goll. Dim ond pan fydd OpenEconomy wedi'i baru â'r elusen hon yn sicr y dangosir taliad. Daw'r ffigurau hyn o gofnodion y talwr. Maen nhw'n fesur ar wahân i gyfrifon yr elusen ei hun, grantiau 360Giving a'i ffurflen flynyddol, ac nid ydynt byth yn cael eu hadio atynt.

Busnes cyngor sy'n enwi'r elusen hon, o'r cofnodion y mae cynghorau'n eu cyhoeddi, wedi'u casglu gan OpenCouncil. Y diweddaraf yn gyntaf.

• 30 Gorffennaf 2026, Sir Fynwy

  Wedi'i henwi mewn eitem agenda neu gofnod gan Pwyllgor Craffu Lle

  Local Flood Risk Management Strategy - To scrutinise the strategy in light of the consultation responses received and the Winter flooding in 2025.

  Darllen cofnod y cyfarfod

• 13 Gorffennaf 2026, Sir Fynwy

  Wedi'i henwi mewn eitem agenda neu gofnod gan Wye Valley National Landscape Joint Advisory Committee

  River Wye Update & Water Crowfoot Species Action Plan

  Darllen cofnod y cyfarfod

• 13 Gorffennaf 2026, Sir Fynwy

  Wedi'i henwi mewn eitem agenda neu gofnod gan Wye Valley National Landscape Joint Advisory Committee

  Field to Flow Landscape Connections Application

  Darllen cofnod y cyfarfod

• 3 Tachwedd 2025, Sir Fynwy

  Wedi'i henwi mewn eitem agenda neu gofnod gan Wye Valley National Landscape Joint Advisory Committee

  NLHF Landscape Connections Expression of Interest

  Darllen cofnod y cyfarfod

• 3 Tachwedd 2025, Sir Fynwy

  Wedi'i henwi mewn eitem agenda neu gofnod gan Wye Valley National Landscape Joint Advisory Committee

  River Wye update

  Darllen cofnod y cyfarfod

• 10 Gorffennaf 2025, Sir Fynwy

  Wedi'i henwi mewn eitem agenda neu gofnod gan Pwyllgor Craffu Lle

  Local Flood Strategy (with Public Services members) - Pre-decision scrutiny of adoption of the Local Flood Strategy

  Darllen cofnod y cyfarfod

• 23 Ionawr 2025, Sir Fynwy

  Wedi'i henwi mewn eitem agenda neu gofnod gan Cyngor Sir

  From County Councillor Tony Kear to County Councillor Catrin Maby, Cabinet Member for Climate Change and Environment

  Darllen cofnod y cyfarfod

• 8 Gorffennaf 2024, Sir Fynwy

  Wedi'i henwi mewn eitem agenda neu gofnod gan Wye Valley National Landscape Joint Advisory Committee

  FiPL, SDF & HCF Grants update

  Darllen cofnod y cyfarfod

• 6 Tachwedd 2023, Sir Fynwy

  Wedi'i henwi mewn eitem agenda neu gofnod gan Wye Valley National Landscape Joint Advisory Committee

  FiPL, SDF & HCF AONB Fund update

  Darllen cofnod y cyfarfod

• 7 Tachwedd 2022, Sir Fynwy

  Wedi'i henwi mewn eitem agenda neu gofnod gan Wye Valley National Landscape Joint Advisory Committee

  River Wye Emergency and Action

  Darllen cofnod y cyfarfod

Dim ond pan fydd y cofnod yn rhoi enw cofrestredig llawn yr elusen neu ei rhif elusen rydym yn cyfrif cyfeiriad. Mae cyfeiriad yn dangos bod yr elusen wedi'i henwi yn y cofnod hwnnw. Dilynwch y ddolen i ddarllen beth mae'r cofnod yn ei ddweud.

Cofnodion y Senedd a Llywodraeth Cymru sy'n enwi'r elusen hon, wedi'u casglu gan OpenSenedd. Y diweddaraf yn gyntaf.

• 10 Mai 2023

  Wedi'i henwi gan Huw Irranca-Davies yn y Senedd

  …t allow long-term prioritisation of those long-term schemes we need. Now, I notice that, recently, the Minister for Climate Change met the Wye and Usk Foundation and Swansea University to see some schemes funded under the nature networks fund. The Minister, I understand, was very impressed by the vi…

  Darllen y cofnod

• 2 Mawrth 2022

  Wedi'i henwi gan Alun Davies yn y Senedd

  …u'd imagine, Peter, and one of the really, really traumatic issues I look at sometimes is the impact on the Wye at the moment. I think the Wye and Usk Foundation provided us with a route-map for how we manage water quality over a period of time. I'm not sure where we've gone wrong on that, and I wou…

  Darllen y cofnod

• 3 Chwefror 2022

  Wedi'i henwi gan Steve Wilson yn y Senedd

  On the River Wye, in the Herefordshire patch, we've agreed in a partnership with Herefordshire Council, ourselves, and the Wye and Usk Foundation to put in—at the moment I think it's around three, it might be up to five; I'll need to check on this—wetlands, where actually we're going well beyond our…

  Darllen y cofnod

• 3 Chwefror 2022

  Wedi'i henwi gan Steve Wilson yn y Senedd

  …place. And then around particularly the River Wye, we've got a number of nature-based solutions under way, working in partnership with the Wye and Usk Foundation, to actually do some nutrient offsetting. We're putting in some wetlands on our sites with the Wye and Usk Foundation, to allow developers…

  Darllen y cofnod

• 25 Tachwedd 2021

  Wedi'i henwi gan Creighton Harvey yn y Senedd

  …n a wider basis. NRW have to regulate, but there are other ways in which advice can be given to farmers. There's the Afonydd Cymru and the Wye and Usk Foundation advice given on the two catchments in west Wales, one on the Ceri, which is a Teifi tributary, and one on the western Cleddau. Yes, there…

  Darllen y cofnod

Dim ond pan fydd y cofnod yn rhoi enw cofrestredig llawn yr elusen neu ei rhif elusen rydym yn cyfrif cyfeiriad. Mae cyfeiriad yn dangos bod yr elusen wedi'i henwi yn y cofnod hwnnw. Dilynwch y ddolen i'w ddarllen yn llawn.

Mae 12 o ymddiriedolwyr yn rhedeg yr elusen.

• Charles Newington-BridgesCadeiryddPenodwyd 4 Tachwedd 2016
• Alan Philip Johnson FRCSPenodwyd 1 Mehefin 2018
• Andrew John PylePenodwyd 24 Tachwedd 2023
• Anthea Elizabeth Joy McIntyrePenodwyd 21 Mawrth 2025
• Charles Beresford Parry De WintonPenodwyd 24 Mehefin 2022
• Dr Anthony Robert Douglas LaversPenodwyd 19 Mawrth 2021
• Elizabeth PasseyPenodwyd 13 Mehefin 2011
• Fiona Margaret HillmanPenodwyd 19 Mawrth 2021
• Jonathan Fiennes BengoughPenodwyd 24 Mehefin 2022
• Matthew James Newsum TaylorPenodwyd 24 Tachwedd 2023
• Peter John HorsburghPenodwyd 4 Tachwedd 2016
• Richard Laurence NormanPenodwyd 19 Mawrth 2021

Ymddiriedolwyr sy'n gyfrifol am yr elusen yn ôl y gyfraith. Mae'r enwau fel y maen nhw'n ymddangos ar y gofrestr gyhoeddus.

O'r 5 ffurflen flynyddol ddiwethaf oedd yn ddyledus, cyrhaeddodd 4 erbyn y dyddiad cau.

Mae elusennau ag incwm dros £10,000 yn anfon ffurflen flynyddol o fewn 10 mis i ddiwedd eu blwyddyn, ac mae'r rhai dros £25,000 hefyd yn anfon eu cyfrifon. Dim ond diweddaru eu hincwm a'u gwariant ar y gofrestr y mae elusennau llai yn ei wneud. Y dyddiadau yw pryd y cafodd y Comisiwn bob dogfen.

Rhif elusen

1080319

Statws

Cofrestredig

Cofrestrwyd gyda'r Comisiwn

13 Ebrill 2000

Dogfen lywodraethu

MEMORANDUM AND ARTICLES INCORPORATED 02/04/1997AS AMENDED BY SPECIAL RESOLUTION(S) DATED 05/10/1997AS AMENDED BY SPECIAL RESOLUTION(S) DATED 12/02/2000AS AMENDED BY SPECIAL RESOLUTION(S) DATED 19/10/2000AS AMENDED BY SPECIAL RESOLUTION(S) DATED 04/01/2001AS AMENDED BY SPECIAL RESOLUTION(S) DATED 31/07/2002AS AMENDED BY SPECIAL RESOLUTION(S) DATED 22/06/2007AS AMENDED BY SPECIAL RESOLUTION(S) DATED 25/10/2011 as amended on 23 Apr 2019

Rhif cwmni

03343965Y cwmni hwn ar OpenEconomyY cwmni hwn ar Dŷ'r Cwmnïau

Gwefan

www.wyeuskfoundation.orgFel y rhoddodd yr elusen hi ar y gofrestr.

Ardal cyngor ei chyfeiriad cyswllt

Powys

• Manylion y gofrestr, incwm, gwariant, ymddiriedolwyr a dyddiadau ffeilio: Comisiwn Elusennau Cymru a Lloegr, y gofrestr elusennau. Wedi'u llwytho gan OpenEconomy ar 2 Tachwedd 2026.
• Cyllid o'r cyfrifon: cyfrifon a ffeiliwyd gan yr elusen, wedi'u darllen gan ddarllenydd cyfrifon AI OpenEconomy ar 1 Tachwedd 2026.
• Grantiau a ddyfarnwyd: data grantiau agored 360Giving, gan arianwyr sy'n cyhoeddi yno. Wedi'u llwytho gan OpenEconomy ar 2 Tachwedd 2026.
• Taliadau gan gyrff cyhoeddus: data gwariant cyhoeddedig pob corff, wedi'i baru â'r elusen gan OpenEconomy. Mae data 5 o gyrff cyhoeddus wedi'i gynnwys hyd yma.
• Mewn cyfarfodydd cyngor: cofnodion cyfarfodydd cyhoeddedig cynghorau, wedi'u casglu gan OpenCouncil a'u paru â'r elusen gan OpenEconomy ar 4 Tachwedd 2026.
• Yn y Senedd a Llywodraeth Cymru: cofnodion wedi'u casglu gan OpenSenedd a'u paru â'r elusen gan OpenEconomy ar 5 Tachwedd 2026.

• Yr elusen hon ar gofrestr y Comisiwn Elusennau
• Ei chyfrifon a'i ffurflenni blynyddol ar y gofrestr
• Data grantiau agored 360Giving
• Yr elusen hon ar OpenEconomy

• OpenCouncil: cofnodion cyngor sy'n enwi'r elusen hon
• OpenSenedd: cofnodion y Senedd sy'n enwi'r elusen hon
• OpenCouncil: cyfarfodydd a phenderfyniadau Cyngor Powys
• OpenEconomy: economi Powys mewn ffigurau
• OpenSenedd: yr Aelodau o'r Senedd dros Brycheiniog Tawe Nedd
• OpenSenedd: yr Aelodau o'r Senedd dros Gwynedd Maldwyn