Menter Caerdydd
Beth mae'n ei wneud
MAE MENTER CAERDYDD YN HYRWYDDO'R GYMRAEG DRWY DDARPARU GWASANAETHAU CHWARAE AGORED, DARPARIAETH I DEULUOEDD, DARPARIAETH GOFAL A CHLYBIAU I BLANT, RHAGLEN HYFFORDDIANT A CHYRSIAU OEDOLION, GWEITHGAREDDAU CYMDEITHASOL, GWEITHGAREDDAU I DDYSGWYR A HYBU'R DEFNYDD O'R GYMRAEG YN Y SECTOR BREIFAT.
Ei dibenion elusennol
TO ADVANCE THE EDUCATION AND GENERAL KNOWLEDGE OF THE COMMUNITY BY THE PROMOTION OF THE WELSH LANGUAGE
Achosion
- Beth mae'n gweithio arno
- Addysg a hyfforddiant
- Pwy mae'n ei helpu
- Y cyhoedd
- Sut mae'n gweithio
- Darparu staff neu wirfoddolwyr
- Darparu gwasanaethau
Ble mae'n gweithio
- Yng Nghymru
- Caerdydd
- Bro Morgannwg
Ardal budd yn ei dogfen lywodraethu: Not Defined. in Practice Cyngor Sir Caerdydd
Incwm a gwariant
Yn y flwyddyn a ddaeth i ben ar 5 Ebrill 2025, roedd ei hincwm yn £985,484 a gwariodd £958,823.
| Blwyddyn yn dod i ben | Incwm | Gwariant | Staff cyflogedig | Gwirfoddolwyr |
|---|---|---|---|---|
| 5 Ebrill 2025 | £985,484 | £958,823 | 156 | 70 |
| 5 Ebrill 2024 | £905,018 | £872,811 | 96 | 80 |
| 5 Ebrill 2023 | £762,544 | £787,016 | 118 | 80 |
| 5 Ebrill 2022 | £624,897 | £581,599 | 116 | 80 |
| 5 Ebrill 2021 | £480,159 | £447,490 | Heb ei nodi | 65 |
Sefyllfa ariannol
Mesurau ar wahân o ffurflenni blynyddol a chyfrifon yr elusen ei hun, pob un â'i flwyddyn. Darllenwch nhw gyda'i gilydd: does dim un mesur ar ei ben ei hun yn dweud pa mor dda y caiff elusen ei rhedeg.
- Incwm dros amser
- I fyny 105%, o £480,159 yn y flwyddyn hyd at 5 Ebrill 2021 i £985,484 yn y flwyddyn hyd at 5 Ebrill 2025.
- Gwariant o'i gymharu ag incwm
- Gwariodd 97% o'i hincwm yn y flwyddyn hyd at 5 Ebrill 2025. Gwariodd fwy na'i hincwm mewn 1 o'r 5 blynedd a ddangosir.
- Arian gan y llywodraeth
- Daeth 95% o'i hincwm yn y flwyddyn hyd at 5 Ebrill 2021 o grantiau a chontractau'r llywodraeth (£454,825).
- Yr arianwr mwyaf
- Rhoddodd Welsh Government £245,086 yn y flwyddyn hyd at 5 Ebrill 2025, 25% o incwm y flwyddyn honno.
Cyllid y llywodraeth, fel y nododd yr elusen
Grantiau'r llywodraeth yn y flwyddyn a ddaeth i ben ar 5 Ebrill 2025: £494,133 o 8 grant. Contractau'r llywodraeth: Heb ei nodi.
| Blwyddyn yn dod i ben | Grantiau'r llywodraeth | Contractau'r llywodraeth |
|---|---|---|
| 5 Ebrill 2025 | £494,133 o 8 grant | Heb ei nodi |
| 5 Ebrill 2024 | £505,213 o 9 grant | Heb ei nodi |
| 5 Ebrill 2023 | £431,969 o 8 grant | Heb ei nodi |
| 5 Ebrill 2022 | £474,452 o 10 grant | Heb ei nodi |
| 5 Ebrill 2021 | £438,341 o 13 grant | £16,484 o 1 contract |
O ble daeth ei hincwm yn y flwyddyn a ddaeth i ben ar 5 Ebrill 2025
- Rhoddion a chymynroddion£724,891
- Gweithgareddau elusennol, gan gynnwys grantiau a chontractau ar gyfer ei gwaith£246,428
- Buddsoddiadau£2,275
Pwy sy'n ei hariannu, yn ôl ei chyfrifon
Yn ei chyfrifon ar gyfer y flwyddyn a ddaeth i ben ar 5 Ebrill 2025, enwodd yr elusen 7 o arianwyr a roddodd £454,528 rhyngddynt. Daeth £422,528 o hynny gan gyrff cyhoeddus.
Cafodd y ffigurau hyn eu darllen o'r cyfrifon a ffeiliodd yr elusen gyda'r Comisiwn Elusennau gan Claude, model deallusrwydd artiffisial (AI), yn narllenydd cyfrifon OpenEconomy. Gall AI gamddarllen tabl, felly gwiriwch y cyfrifon ar y gofrestr cyn dibynnu ar ffigur.
| Arianwr | Math | Ebr 2025 | Ebr 2024 | Ebr 2023 |
|---|---|---|---|---|
| Welsh Government | Llywodraeth Cymru | £245,086 | £191,736 | £204,605 |
| Cardiff Council | Cyngor | £165,796 | £232,364 | |
| Urdd Gobaith Cymru | Ymddiriedolaeth, cwmni neu arall | £32,000 | £38,000 | |
| National Lottery | Y Loteri Genedlaethol | £11,646 | ||
| Cyngor Sir Caerdydd | Ymddiriedolaeth, cwmni neu arall |
Grantiau a ddyfarnwyd iddi, wedi'u cyhoeddi ar 360Giving
Mae arianwyr sy'n cyhoeddi i 360Giving yn rhestru 17 o grantiau i'r elusen hon ers 2005, gwerth o leiaf £234,350.
Fesul arianwr
- The National Lottery Community Fund£170,250, 13 o grantiau
- The National Lottery Heritage Fund£58,100, 3 o grantiau
- Community Foundation in Wales£6,000, 1 grant
| Dyfarnwyd | Grant | Swm |
|---|---|---|
| 25 Chwef 2025 | The National Lottery Community Fund | £12,000 |
| 26 Chwef 2024 | The National Lottery Community Fund | £12,400 |
| 29 Meh 2023 | Community Foundation in Wales | £6,000 |
| 13 Chwef 2023 |
Taliadau gan gyrff cyhoeddus, o'u data gwariant
Mae gwariant cyhoeddedig cyrff cyhoeddus yn dangos 23 o daliadau i'r elusen hon gwerth £1,669,506 rhwng 8 Ionawr 2021 a 19 Mehefin 2026.
| Corff cyhoeddus | A dalwyd | Taliadau | Blynyddoedd ariannol |
|---|---|---|---|
| Llywodraeth Cymru | £1,669,506 | 23 | 2020/21, 2021/22, 2022/23, 2023/24, 2024/25, 2025/26, 2026/27 |
Mewn cyfarfodydd cyngor
Busnes cyngor sy'n enwi'r elusen hon, o'r cofnodion y mae cynghorau'n eu cyhoeddi, wedi'u casglu gan OpenCouncil. Y diweddaraf yn gyntaf.
23 Mai 2024, Caerdydd
Wedi'i henwi mewn eitem agenda neu gofnod gan Cabinet
Welsh Language Standards: Annual Report 2023-24
17 Mawrth 2022, Caerdydd
Wedi'i henwi mewn penderfyniad gan Council
Composite Notice of Motion
27 Ionawr 2022, Caerdydd
Wedi'i henwi mewn eitem agenda neu gofnod gan Council
Notice of Motion 1
Yn y Senedd a Llywodraeth Cymru
Cofnodion y Senedd a Llywodraeth Cymru sy'n enwi'r elusen hon, wedi'u casglu gan OpenSenedd. Y diweddaraf yn gyntaf.
26 Ionawr 2022
Wedi'i henwi gan Rhys ab Owen yn y Senedd
…eople who attend Tafwyl, there are additional costs attached to that, and we regularly hear in this Senedd about costs increasing in general. Menter Caerdydd believe that the cost of staging Tafwyl this year will be some 20 per cent higher than the figure for 2019. Menter Caerdydd has to secure that…
Ymddiriedolwyr
Mae 11 o ymddiriedolwyr yn rhedeg yr elusen.
- Sian Verona Meredith PooleCadeirydd
- Ceri James
- Elan Ial Jones
- Gwenno Mared George
- Huw Onllwyn Jones
- Ieuan Gwyn Roberts
- Ilan Jones
- Liam Ellis
- Mari Phillips
- Rhian Huws Williams
- Sion Williams
Cofnod ffeilio
O'r 5 ffurflen flynyddol ddiwethaf oedd yn ddyledus, cyrhaeddodd 5 erbyn y dyddiad cau.
| Blwyddyn yn dod i ben | Dyddiad cau | Ffurflen flynyddol | Cyfrifon |
|---|---|---|---|
| 5 Ebrill 2025 | 5 Chwefror 2026 | Wedi'i chael 3 Chwefror 2026, 2 diwrnod yn gynnar | Wedi'i chael 3 Chwefror 2026 |
| 5 Ebrill 2024 | 5 Chwefror 2025 | Wedi'i chael 14 Ionawr 2025, 22 diwrnod yn gynnar | Wedi'i chael 14 Ionawr 2025 |
| 5 Ebrill 2023 | 5 Chwefror 2024 | Wedi'i chael 29 Ionawr 2024, 7 diwrnod yn gynnar | Wedi'i chael 29 Ionawr 2024 |
| 5 Ebrill 2022 | 5 Chwefror 2023 | Wedi'i chael 19 Ionawr 2023, 17 diwrnod yn gynnar | Wedi'i chael 19 Ionawr 2023 |
| 5 Ebrill 2021 | 5 Chwefror 2022 | Wedi'i chael 27 Ionawr 2022, 9 diwrnod yn gynnar | Wedi'i chael 27 Ionawr 2022 |
Am yr elusen hon
- Rhif elusen
- 1098606
- Statws
- Cofrestredig
- Cofrestrwyd gyda'r Comisiwn
- 17 Gorffennaf 2003
- Dogfen lywodraethu
- MEMORANDUM AND ARTICLES OF ASSOCIATION INCORPORATED 29 OCTOBER 2002 AS AMENDED BY SPECIAL RESOLUTION DATED 19 JUNE 2003AS AMENDED BY SPECIAL RESOLUTION(S) DATED 16 SEP 2020
- Rhif cwmni
- 04576565Y cwmni hwn ar OpenEconomyY cwmni hwn ar Dŷ'r Cwmnïau
- Gwefan
- www.mentercaerdydd.cymru
- Ardal cyngor ei chyfeiriad cyswllt
- Caerdydd
Ffynonellau
- Manylion y gofrestr, incwm, gwariant, ymddiriedolwyr a dyddiadau ffeilio: Comisiwn Elusennau Cymru a Lloegr, y gofrestr elusennau. Wedi'u llwytho gan OpenEconomy ar 2 Tachwedd 2026.
- Cyllid o'r cyfrifon: cyfrifon a ffeiliwyd gan yr elusen, wedi'u darllen gan ddarllenydd cyfrifon AI OpenEconomy ar 1 Tachwedd 2026.
- Grantiau a ddyfarnwyd: data grantiau agored 360Giving, gan arianwyr sy'n cyhoeddi yno. Wedi'u llwytho gan OpenEconomy ar 2 Tachwedd 2026.
- Taliadau gan gyrff cyhoeddus: data gwariant cyhoeddedig pob corff, wedi'i baru â'r elusen gan OpenEconomy. Mae data 5 o gyrff cyhoeddus wedi'i gynnwys hyd yma.
- Mewn cyfarfodydd cyngor: cofnodion cyfarfodydd cyhoeddedig cynghorau, wedi'u casglu gan OpenCouncil a'u paru â'r elusen gan OpenEconomy ar 4 Tachwedd 2026.
- Yn y Senedd a Llywodraeth Cymru: cofnodion wedi'u casglu gan OpenSenedd a'u paru â'r elusen gan OpenEconomy ar 5 Tachwedd 2026.
Mewn mannau eraill yn nheulu Edau
- OpenCouncil: cofnodion cyngor sy'n enwi'r elusen hon
- OpenSenedd: cofnodion y Senedd sy'n enwi'r elusen hon
- OpenCouncil: cyfarfodydd a phenderfyniadau Cyngor Caerdydd
- OpenEconomy: economi Caerdydd mewn ffigurau
- OpenSenedd: yr Aelodau o'r Senedd dros Caerdydd Ffynnon Taf
- OpenSenedd: yr Aelodau o'r Senedd dros Caerdydd Penarth