Cardiff Astronomical Society

DELIVER, EACH YEAR, UP TO 20 LECTURES ON ASTRONOMICAL SUBJECTS. PARTICIPATE IN VARIOUS ASTRONOMICAL ACTIVITIES INCLUDING PUBLIC OUTREACH EVENTS. HOLD STAR PARTIES & SOLAR VIEWING EVENTS AT THE SOCIETY'S OBSERVATORY WHERE CAS MEMBERS (AND OFTEN MEMBERS OF THE PUBLIC) CAN USE THE SOCIETY'S ASTRONOMICAL EQUIPMENT. MAINTAIN A WEBSITE & A LIBRARY PROVIDING EDUCATIONAL INFORMATION & BOOKS ON ASTRONOMY

Yng ngeiriau'r elusen ei hun, o'r gofrestr. Mae'r rhan fwyaf o elusennau'n ysgrifennu hwn yn Saesneg.

Yng Nghymru

• Ledled Cymru

Y lleoedd y dywedodd yr elusen wrth y Comisiwn ei bod yn gweithio ynddynt.

Yn y flwyddyn a ddaeth i ben ar 31 Rhagfyr 2025, roedd ei hincwm yn £5,212 a gwariodd £5,041.

Ffigurau fel y rhoddodd yr elusen wybod amdanynt i'r Comisiwn Elusennau. Dim ond elusennau ag incwm dros £10,000 sy'n cael eu holi am nifer y staff a'r gwirfoddolwyr. Os nad oes rhes ar gyfer blwyddyn, ni roddwyd gwybod amdani.

Mesurau ar wahân o ffurflenni blynyddol a chyfrifon yr elusen ei hun, pob un â'i flwyddyn. Darllenwch nhw gyda'i gilydd: does dim un mesur ar ei ben ei hun yn dweud pa mor dda y caiff elusen ei rhedeg.

Incwm dros amser

I fyny 65%, o £3,158 yn y flwyddyn hyd at 31 Rhagfyr 2021 i £5,212 yn y flwyddyn hyd at 31 Rhagfyr 2025.

Gwariant o'i gymharu ag incwm

Gwariodd 97% o'i hincwm yn y flwyddyn hyd at 31 Rhagfyr 2025. Gwariodd fwy na'i hincwm mewn 3 o'r 5 blynedd a ddangosir.

O'r ffurflenni blynyddol a ffeiliodd yr elusen gyda'r Comisiwn Elusennau. Daw'r arianwr mwyaf o'i chyfrifon, wedi'u darllen gan AI.

Grantiau'r llywodraeth yn y flwyddyn a ddaeth i ben ar 31 Rhagfyr 2025: Heb ei nodi. Contractau'r llywodraeth: Heb ei nodi.

O ffurflen flynyddol yr elusen i'r Comisiwn Elusennau, sy'n gofyn i bob elusen ag incwm dros £10,000 faint ddaeth o grantiau a chontractau'r llywodraeth. Nid yw'n dweud pa ran o'r llywodraeth. Mae'r cyfansymiau hyn ar wahân i'r arianwyr a enwir yn ei chyfrifon a'r grantiau a gyhoeddwyd ar 360Giving, ac nid ydynt yn cael eu hychwanegu atynt.

Does dim grantiau i'r elusen hon yn nata 360Giving.

Dim ond arianwyr sy'n cyhoeddi eu grantiau i 360Giving sydd wedi'u cynnwys, ac nid yw llawer yn gwneud hynny. Symiau a ddyfarnodd arianwyr yw'r rhain, a gallant fod yn wahanol i'r hyn a dderbyniodd yr elusen mewn blwyddyn benodol, felly maen nhw'n cael eu dangos ar wahân i ffigurau'r cyfrifon uchod.

Cofnodion y Senedd a Llywodraeth Cymru sy'n enwi'r elusen hon, wedi'u casglu gan OpenSenedd. Y diweddaraf yn gyntaf.

• 30 Mehefin 2025

  Wedi'i henwi gan Vaughan Gething yn y Senedd

  …'t agree now. I think trying to source where the drawings are—we can do that. We can contact the Glamorgan Archives, we can contact the Cardiff Astronomical Society, and we can publish the correspondence so that's available. I think we can do that without the petition being open.

  Darllen y cofnod

• 30 Mehefin 2025

  Wedi'i henwi gan Vaughan Gething yn y Senedd

  On the original drawings, if anyone knows where they are, it's likely to be the Cardiff Astronomical Society. They may be in the Glamorgan Archives or they may be elsewhere. If they could just confirm if they know where they are, at least Amgueddfa Cymru would then have an idea about what they could…

  Darllen y cofnod

• 30 Mehefin 2025

  Wedi'i henwi gan Carolyn Thomas yn y Senedd

  …age proposal and for raising awareness of it. It's been really interesting. If we could write to the Glamorgan Archives and also to the Cardiff Astronomical Society. Thank you. How do the committee members feel that we then close the petition because there's not much else we can do? Okay, we can sti…

  Darllen y cofnod

• 30 Mehefin 2025

  Wedi'i henwi gan Carolyn Thomas yn y Senedd

  …d as a public observatory for decades, fostering community engagement and scientific interest. Its closure in 1979 left a void, but the Cardiff Astronomical Society (CAS) has kept its spirit alive.' This petition was submitted by Spencer Errol Grennan, with 353 signatures. Could I bring Joel in on t…

  Darllen y cofnod

Mae 4 o ymddiriedolwyr yn rhedeg yr elusen.

• Philip John WallaceCadeiryddPenodwyd 31 Hydref 2016
• Dr JANE DAVINA CLARKPenodwyd 27 Mehefin 2017
• Michael BradleyPenodwyd 27 Ebrill 2023
• Nicholas Charles Valentine PollockPenodwyd 6 Gorffennaf 2017

Ymddiriedolwyr sy'n gyfrifol am yr elusen yn ôl y gyfraith. Mae'r enwau fel y maen nhw'n ymddangos ar y gofrestr gyhoeddus.

O'r 5 ffurflen flynyddol ddiwethaf oedd yn ddyledus, cyrhaeddodd 5 erbyn y dyddiad cau.

Mae elusennau ag incwm dros £10,000 yn anfon ffurflen flynyddol o fewn 10 mis i ddiwedd eu blwyddyn, ac mae'r rhai dros £25,000 hefyd yn anfon eu cyfrifon. Dim ond diweddaru eu hincwm a'u gwariant ar y gofrestr y mae elusennau llai yn ei wneud. Y dyddiadau yw pryd y cafodd y Comisiwn bob dogfen.

Rhif elusen

1169953

Statws

Cofrestredig

Cofrestrwyd gyda'r Comisiwn

31 Hydref 2016

Dogfen lywodraethu

CIO - ASSOCIATION REGISTERED 31 OCT 2016AMENDED ON 17 MAY 2017

Gwefan

www.cardiff-astronomical-society.co.ukFel y rhoddodd yr elusen hi ar y gofrestr.

Ardal cyngor ei chyfeiriad cyswllt

Rhondda Cynon Taf

• Manylion y gofrestr, incwm, gwariant, ymddiriedolwyr a dyddiadau ffeilio: Comisiwn Elusennau Cymru a Lloegr, y gofrestr elusennau. Wedi'u llwytho gan OpenEconomy ar 2 Tachwedd 2026.
• Grantiau a ddyfarnwyd: data grantiau agored 360Giving, gan arianwyr sy'n cyhoeddi yno, fel y'u llwythwyd gan OpenEconomy.
• Yn y Senedd a Llywodraeth Cymru: cofnodion wedi'u casglu gan OpenSenedd a'u paru â'r elusen gan OpenEconomy ar 5 Tachwedd 2026.

• Yr elusen hon ar gofrestr y Comisiwn Elusennau
• Data grantiau agored 360Giving
• Yr elusen hon ar OpenEconomy

• OpenSenedd: cofnodion y Senedd sy'n enwi'r elusen hon
• OpenCouncil: cyfarfodydd a phenderfyniadau Cyngor Rhondda Cynon Taf
• OpenEconomy: economi Rhondda Cynon Taf mewn ffigurau
• OpenSenedd: yr Aelodau o'r Senedd dros Pontypridd Cynon Merthyr
• OpenSenedd: yr Aelodau o'r Senedd dros Afan Ogwr Rhondda