Grange Pavilion
Beth mae'n ei wneud
To strengthen Grangetown and the surrounding communities through strong relationships, increasing equity, collective influence and pursuing passions by sustaining a community-led quality space, that's open to all.
Ei dibenion elusennol
TO FURTHER OR BENEFIT THE RESIDENTS OF GRANGETOWN AND THE NEIGHBOURHOOD, WITHOUT DISTINCTION OF SEX, SEXUAL ORIENTATION, RACE OR OF POLITICAL, RELIGIOUS OR OTHER OPINIONS BY ASSOCIATING TOGETHER THE SAID RESIDENTS AND THE LOCAL AUTHORITIES, VOLUNTARY AND OTHER ORGANISATIONS IN A COMMON EFFORT TO ADVANCE EDUCATION AND TO PROVIDE FACILITIES IN THE INTERESTS OF SOCIAL WELFARE FOR RECREATION AND LEISURE TIME OCCUPATION WITH THE OBJECTIVE OF IMPROVING THE CONDITIONS OF LIFE FOR THE RESIDENTS.IN FURTHERANCE OF THESE OBJECTS BUT NOT OTHERWISE, THE TRUSTEES SHALL HAVE POWER:TO ESTABLISH OR SECURE THE ESTABLISHMENT OF A COMMUNITY CENTRE IN THE AREA KNOWN AS GRANGE BOWLS PAVILION AND GREEN WITHIN GRANGE GARDENS CARDIFF AND TO MAINTAIN OR MANAGE OR CO-OPERATE WITH ANY STATUTORY AUTHORITY IN THE MAINTENANCE AND MANAGEMENT OF SUCH A CENTRE FOR ACTIVITIES PROMOTED BY THE CHARITY IN FURTHERANCE OF THE ABOVE OBJECTS
Achosion
- Beth mae'n gweithio arno
- Yr amgylchedd, cadwraeth a threftadaeth
- Datblygu economaidd a chymunedol, a chyflogaeth
- Hamdden
- Sut mae'n gweithio
- Darparu adeiladau, cyfleusterau neu fannau agored
Ble mae'n gweithio
- Yng Nghymru
- Caerdydd
Incwm a gwariant
Yn y flwyddyn a ddaeth i ben ar 31 Mawrth 2025, roedd ei hincwm yn £250,451 a gwariodd £241,444.
| Blwyddyn yn dod i ben | Incwm | Gwariant | Staff cyflogedig | Gwirfoddolwyr |
|---|---|---|---|---|
| 31 Mawrth 2025 | £250,451 | £241,444 | Heb ei nodi | 15 |
| 31 Mawrth 2024 | £207,585 | £127,565 | Heb ei nodi | 50 |
| 31 Mawrth 2023 | £198,770 | £161,034 | Heb ei nodi | 150 |
| 31 Mawrth 2022 | £169,182 | £234,022 | Heb ei nodi | 10 |
| 31 Mawrth 2021 | £169,182 | £259,420 | Heb ei nodi | 7 |
Sefyllfa ariannol
Mesurau ar wahân o ffurflenni blynyddol a chyfrifon yr elusen ei hun, pob un â'i flwyddyn. Darllenwch nhw gyda'i gilydd: does dim un mesur ar ei ben ei hun yn dweud pa mor dda y caiff elusen ei rhedeg.
- Incwm dros amser
- I fyny 48%, o £169,182 yn y flwyddyn hyd at 31 Mawrth 2021 i £250,451 yn y flwyddyn hyd at 31 Mawrth 2025.
- Gwariant o'i gymharu ag incwm
- Gwariodd 96% o'i hincwm yn y flwyddyn hyd at 31 Mawrth 2025. Gwariodd fwy na'i hincwm mewn 2 o'r 5 blynedd a ddangosir.
Cyllid y llywodraeth, fel y nododd yr elusen
Grantiau'r llywodraeth yn y flwyddyn a ddaeth i ben ar 31 Mawrth 2025: £565 o 1 grant. Contractau'r llywodraeth: Heb ei nodi.
| Blwyddyn yn dod i ben | Grantiau'r llywodraeth | Contractau'r llywodraeth |
|---|---|---|
| 31 Mawrth 2025 | £565 o 1 grant | Heb ei nodi |
| 31 Mawrth 2024 | £25,000 o 2 grant | Heb ei nodi |
| 31 Mawrth 2023 | £31,439 o 2 grant | Heb ei nodi |
| 31 Mawrth 2022 | £74,033 o 2 grant | Heb ei nodi |
| 31 Mawrth 2021 | £30,736 o 4 grant | Heb ei nodi |
Grantiau a ddyfarnwyd iddi, wedi'u cyhoeddi ar 360Giving
Mae arianwyr sy'n cyhoeddi i 360Giving yn rhestru 9 o grantiau i'r elusen hon ers 2019, gwerth o leiaf £302,019.
Fesul arianwr
- The National Lottery Community Fund£129,985, 4 o grantiau
- The Clothworkers' Foundation£100,000, 1 grant
- Garfield Weston Foundation£45,000, 1 grant
- Postcode Community Trust£25,000, 1 grant
- The National Lottery Heritage Fund£1,534, 1 grant
- Virgin Money Foundation£500, 1 grant
| Dyfarnwyd | Grant | Swm |
|---|---|---|
| 31 Maw 2025 | Postcode Community Trust | £25,000 |
| 8 Tach 2023 | Garfield Weston Foundation | £45,000 |
| 18 Mai 2023 | The National Lottery Community Fund | £100,000 |
| 3 Chwef 2022 | The National Lottery Community Fund | £10,000 |
| 2 Tach 2020 | The National Lottery Heritage Fund | £1,534 |
| 20 Gorff 2020 | The National Lottery Community Fund | £10,000 |
| 31 Maw 2020 | The Clothworkers' Foundation | £100,000 |
| 7 Chwef 2020 | The National Lottery Community Fund | £9,985 |
| 19 Rhag 2019 | Virgin Money Foundation | £500 |
Mewn cyfarfodydd cyngor
Busnes cyngor sy'n enwi'r elusen hon, o'r cofnodion y mae cynghorau'n eu cyhoeddi, wedi'u casglu gan OpenCouncil. Y diweddaraf yn gyntaf.
27 Ionawr 2022, Caerdydd
Wedi'i henwi mewn eitem agenda neu gofnod gan Council
Oral Questions
Yn y Senedd a Llywodraeth Cymru
Cofnodion y Senedd a Llywodraeth Cymru sy'n enwi'r elusen hon, wedi'u casglu gan OpenSenedd. Y diweddaraf yn gyntaf.
28 Ebrill 2025
Wedi'i henwi mewn cwestiwn ysgrifenedig gan Natasha Asghar
Wedi'i gyfeirio at Cabinet Secretary for Economy, Energy and Planning.
…£14,000 grant will be paid to the GPYF, who will deliver the project activities, which include football sessions at local primary schools and Grange Pavilion, the promotion of accessible football teams and training, screening Cymru’s first Euro 2025 match, the creation of fan merchandise in hijabs &…
22 Tachwedd 2023
Wedi'i henwi gan Elan Closs Stephens yn y Senedd
…Monday and Tuesday, and we will be meeting with Children in Wales and with Democracy Box during that period. I think we're going to be in the Grange Pavilion, which is also doing work with young people. So, the awareness of the need to reach out to young people is real. Efallai y gallaf i ychwanegu,…
4 Mai 2022
Wedi'i henwi gan Mojeid Ilyas yn y Senedd
…ricket sessions, rather than ask people to come from Grangetown, Riverside or other areas like Newport to Sophia Gardens. We thought that the Grange Pavilion was a fantastic facility. You'll see there that the amount of community work that goes on is incredible. They've got a cafe where people who m…
Ymddiriedolwyr
Mae 6 o ymddiriedolwyr yn rhedeg yr elusen.
- Ashley John ListerCadeirydd
- Deborah Claire Jones
- Dr Mhairi McVicar
- Kevin Roberts
- Moseem Suleman
- Roon Adam
Cofnod ffeilio
O'r 5 ffurflen flynyddol ddiwethaf oedd yn ddyledus, cyrhaeddodd 5 erbyn y dyddiad cau.
| Blwyddyn yn dod i ben | Dyddiad cau | Ffurflen flynyddol | Cyfrifon |
|---|---|---|---|
| 31 Mawrth 2025 | 31 Ionawr 2026 | Wedi'i chael 28 Ionawr 2026, 3 diwrnod yn gynnar | Wedi'i chael 28 Ionawr 2026 |
| 31 Mawrth 2024 | 31 Ionawr 2025 | Wedi'i chael 31 Ionawr 2025 | Wedi'i chael 31 Ionawr 2025 |
| 31 Mawrth 2023 | 31 Ionawr 2024 | Wedi'i chael 31 Ionawr 2024 | Wedi'i chael 31 Ionawr 2024 |
| 31 Mawrth 2022 | 31 Ionawr 2023 | Wedi'i chael 31 Ionawr 2023 | Wedi'i chael 31 Ionawr 2023 |
| 31 Mawrth 2021 | 31 Ionawr 2022 | Wedi'i chael 31 Ionawr 2022 | Wedi'i chael 31 Ionawr 2022 |
Am yr elusen hon
- Rhif elusen
- 1178768
- Statws
- Cofrestredig
- Cofrestrwyd gyda'r Comisiwn
- 13 Mehefin 2018
- Dogfen lywodraethu
- CIO - ASSOCIATION Registered 13 Jun 2018
- Gwefan
- grangepavilion.wales
- Ardal cyngor ei chyfeiriad cyswllt
- Caerdydd
Ffynonellau
- Manylion y gofrestr, incwm, gwariant, ymddiriedolwyr a dyddiadau ffeilio: Comisiwn Elusennau Cymru a Lloegr, y gofrestr elusennau. Wedi'u llwytho gan OpenEconomy ar 2 Tachwedd 2026.
- Grantiau a ddyfarnwyd: data grantiau agored 360Giving, gan arianwyr sy'n cyhoeddi yno. Wedi'u llwytho gan OpenEconomy ar 2 Tachwedd 2026.
- Mewn cyfarfodydd cyngor: cofnodion cyfarfodydd cyhoeddedig cynghorau, wedi'u casglu gan OpenCouncil a'u paru â'r elusen gan OpenEconomy ar 4 Tachwedd 2026.
- Yn y Senedd a Llywodraeth Cymru: cofnodion wedi'u casglu gan OpenSenedd a'u paru â'r elusen gan OpenEconomy ar 5 Tachwedd 2026.
Mewn mannau eraill yn nheulu Edau
- OpenCouncil: cofnodion cyngor sy'n enwi'r elusen hon
- OpenSenedd: cofnodion y Senedd sy'n enwi'r elusen hon
- OpenCouncil: cyfarfodydd a phenderfyniadau Cyngor Caerdydd
- OpenEconomy: economi Caerdydd mewn ffigurau
- OpenSenedd: yr Aelodau o'r Senedd dros Caerdydd Ffynnon Taf
- OpenSenedd: yr Aelodau o'r Senedd dros Caerdydd Penarth