Displaced People in Action Ltd

The relief of those seeking asylum and those granted refugee status who are in conditions of need, hardship and distress.To promote the integration of those seeking asylum and those granted refugee status by the advancement of their education and the relief of unemployment through the provision of advice, guidance, support and services.

Yng ngeiriau'r elusen ei hun, o'r gofrestr. Mae'r rhan fwyaf o elusennau'n ysgrifennu hwn yn Saesneg.

Yng Nghymru

• Blaenau Gwent
• Caerffili
• Caerdydd
• Sir Fynwy
• City of Swansea
• Tor-faen

Ardal budd yn ei dogfen lywodraethu: Cymru

Y lleoedd y dywedodd yr elusen wrth y Comisiwn ei bod yn gweithio ynddynt.

Yn y flwyddyn a ddaeth i ben ar 31 Rhagfyr 2025, roedd ei hincwm yn £345,134 a gwariodd £340,103.

Ffigurau fel y rhoddodd yr elusen wybod amdanynt i'r Comisiwn Elusennau. Dim ond elusennau ag incwm dros £10,000 sy'n cael eu holi am nifer y staff a'r gwirfoddolwyr. Os nad oes rhes ar gyfer blwyddyn, ni roddwyd gwybod amdani.

Mesurau ar wahân o ffurflenni blynyddol a chyfrifon yr elusen ei hun, pob un â'i flwyddyn. Darllenwch nhw gyda'i gilydd: does dim un mesur ar ei ben ei hun yn dweud pa mor dda y caiff elusen ei rhedeg.

Incwm dros amser

I fyny 39%, o £249,000 yn y flwyddyn hyd at 31 Rhagfyr 2021 i £345,134 yn y flwyddyn hyd at 31 Rhagfyr 2025.

Gwariant o'i gymharu ag incwm

Gwariodd 99% o'i hincwm yn y flwyddyn hyd at 31 Rhagfyr 2025. Gwariodd fwy na'i hincwm mewn 2 o'r 5 blynedd a ddangosir.

Arian gan y llywodraeth

Daeth 78% o'i hincwm yn y flwyddyn hyd at 31 Rhagfyr 2023 o grantiau a chontractau'r llywodraeth (£345,575).

Yr arianwr mwyaf

Rhoddodd The National Lottery Community Fund £33,701 yn y flwyddyn hyd at 31 Rhagfyr 2025, 10% o incwm y flwyddyn honno.Wedi'i ddarllen gan AI o gyfrifon yr elusen.

O'r ffurflenni blynyddol a ffeiliodd yr elusen gyda'r Comisiwn Elusennau. Daw'r arianwr mwyaf o'i chyfrifon, wedi'u darllen gan AI.

Grantiau'r llywodraeth yn y flwyddyn a ddaeth i ben ar 31 Rhagfyr 2025: Heb ei nodi. Contractau'r llywodraeth: £197,326 o 3 contract.

O ffurflen flynyddol yr elusen i'r Comisiwn Elusennau, sy'n gofyn i bob elusen ag incwm dros £10,000 faint ddaeth o grantiau a chontractau'r llywodraeth. Nid yw'n dweud pa ran o'r llywodraeth. Mae'r cyfansymiau hyn ar wahân i'r arianwyr a enwir yn ei chyfrifon a'r grantiau a gyhoeddwyd ar 360Giving, ac nid ydynt yn cael eu hychwanegu atynt.

Yn ei chyfrifon ar gyfer y flwyddyn a ddaeth i ben ar 31 Rhagfyr 2025, enwodd yr elusen 7 o arianwyr a roddodd £127,092 rhyngddynt. Daeth £74,492 o hynny gan gyrff cyhoeddus.

Cafodd y ffigurau hyn eu darllen o'r cyfrifon a ffeiliodd yr elusen gyda'r Comisiwn Elusennau gan Claude, model deallusrwydd artiffisial (AI), yn narllenydd cyfrifon OpenEconomy. Gall AI gamddarllen tabl, felly gwiriwch y cyfrifon ar y gofrestr cyn dibynnu ar ffigur.

Dim ond cyllid y mae'r cyfrifon yn ei enwi gyda swm sydd wedi'i gynnwys. Mae gan y rhan fwyaf o elusennau incwm hefyd o roddion, ffioedd a masnachu nad yw wedi'i restru fesul arianwr, felly rhan o'i hincwm yw hyn.

Mae arianwyr sy'n cyhoeddi i 360Giving yn rhestru 20 o grantiau i'r elusen hon ers 2009, gwerth o leiaf £1,833,234.

Dim ond arianwyr sy'n cyhoeddi eu grantiau i 360Giving sydd wedi'u cynnwys, ac nid yw llawer yn gwneud hynny. Symiau a ddyfarnodd arianwyr yw'r rhain, a gallant fod yn wahanol i'r hyn a dderbyniodd yr elusen mewn blwyddyn benodol, felly maen nhw'n cael eu dangos ar wahân i ffigurau'r cyfrifon uchod.

Busnes cyngor sy'n enwi'r elusen hon, o'r cofnodion y mae cynghorau'n eu cyhoeddi, wedi'u casglu gan OpenCouncil. Y diweddaraf yn gyntaf.

• 23 Tachwedd 2022, Pen-y-bont ar Ogwr

  Wedi'i henwi mewn eitem agenda neu gofnod gan Pwyllgor Y Cabinet Cydraddoldeb

  Community Cohesion Annual Report

  Darllen cofnod y cyfarfod

Dim ond pan fydd y cofnod yn rhoi enw cofrestredig llawn yr elusen neu ei rhif elusen rydym yn cyfrif cyfeiriad. Mae cyfeiriad yn dangos bod yr elusen wedi'i henwi yn y cofnod hwnnw. Dilynwch y ddolen i ddarllen beth mae'r cofnod yn ei ddweud.

Cofnodion y Senedd a Llywodraeth Cymru sy'n enwi'r elusen hon, wedi'u casglu gan OpenSenedd. Y diweddaraf yn gyntaf.

• 26 Mawrth 2026

  Wedi'i henwi mewn cyfarfod neu ymrwymiad gweinidogol: Cabsec SJTCW

  Diben: Alltudion ar Waith / Displaced People in Action.

  Alltudion ar Waith / Displaced People in Action

  Darllen y cofnod

• 13 Mehefin 2023

  Wedi'i henwi gan Jane Hutt yn y Senedd

  …rough that award scheme. He was such a strong supporter of devolution. He wanted to make it work and use what powers we had, but through Displaced People in Action, he has enabled professionals. And, of course, this is very relevant to our Syrian, Afghan and Ukrainian guests, and the other professio…

  Darllen y cofnod

• 13 Mehefin 2023

  Wedi'i henwi gan Peredur Owen Griffiths yn y Senedd

  …se, of our friend, the Reverend Aled Edwards. He has recently retired from his role at Cytûn and as a board member and previous chair of Displaced People in Action, and I was privileged enough to be able to work alongside him in both those roles. His commitment, compassion and dedication to the plig…

  Darllen y cofnod

• 28 Tachwedd 2022

  Wedi'i henwi mewn cyfarfod neu ymrwymiad gweinidogol: Dep minister for SP

  Diben: Glitter Cymru and Displaced People in Action.

  Glitter Cymru and Displaced People in Action

  Darllen y cofnod

• 25 Hydref 2022

  Wedi'i henwi gan Jane Hutt yn y Senedd

  …, which I was glad to see around 180 people attended to hear more about our work; we are mobilising a Ukraine peer support group through Displaced People in Action; and we'll also soon survey our Ukrainian guests to better understand their unmet skills and employment needs. Ukrainians are clearly in…

  Darllen y cofnod

• 27 Medi 2022

  Wedi'i henwi gan Jane Hutt yn y Senedd

  …ce from the Welsh Government-funded Wales sanctuary service. The service is run by the Welsh Refugee Council, along with Asylum Justice, Displaced People in Action, Ethnic Minorities and Youth Support Team Wales, BAWSO and TGP Cymru. Ukrainians on the Ukraine family scheme can also receive integrati…

  Darllen y cofnod

• 21 Mehefin 2022

  Wedi'i henwi gan Jane Hutt yn y Senedd

  …in a welcome centre in your area. They could work in our NHS, couldn't they, so they're already being put in touch with the organisation Displaced People in Action, who have supported refugee doctors over the last 22 years, because I helped set that up when I was health Minister all those years ago.…

  Darllen y cofnod

• 4 Mai 2022

  Wedi'i henwi gan Joel James yn y Senedd

  Thank you, Minister. I recently met with a representative from the Displaced People in Action group, who are advocating that we have an opportunity to help Afghan and Ukrainian refugees in Wales to gain skill sets that will help them both integrate here and will be useful if and when they're able to…

  Darllen y cofnod

• 23 Mawrth 2022

  Wedi'i henwi gan Paul Davies yn y Senedd

  …sible, push these elements of work forwards before 2024. This is absolutely vital. Last month, I received a letter from the organisation Displaced People in Action, who informed me that many of the Afghan people who arrived in Wales last year have experience driving large vehicles and would be inter…

  Darllen y cofnod

• 15 Medi 2021

  Wedi'i henwi mewn cwestiwn ysgrifenedig gan Rhys ab Owen

  Wedi'i gyfeirio at Minister for Health and Social Services.

  …through the application process, facilitating virtual Open Days. Health Education and Improvement Wales (HEIW) works in partnership with Displaced People in Action (DPIA) to support doctors seeking sanctuary in Wales through the Wales Asylum Seeking and Refugee Doctors (WARD) project. WARD provides…

  Darllen y cofnod

Dim ond pan fydd y cofnod yn rhoi enw cofrestredig llawn yr elusen neu ei rhif elusen rydym yn cyfrif cyfeiriad. Mae cyfeiriad yn dangos bod yr elusen wedi'i henwi yn y cofnod hwnnw. Dilynwch y ddolen i'w ddarllen yn llawn.

Mae 6 o ymddiriedolwyr yn rhedeg yr elusen.

• Kate BennettCadeiryddPenodwyd 12 Mai 2016
• Catherine NaamaniPenodwyd 10 Tachwedd 2021
• Dr Sally Jane DaviesPenodwyd 23 Ionawr 2018
• James Caldwell StewartPenodwyd 10 Tachwedd 2021
• Louise KalicinskiPenodwyd 14 Ebrill 2025
• Wali MohammadPenodwyd 10 Gorffennaf 2019

Ymddiriedolwyr sy'n gyfrifol am yr elusen yn ôl y gyfraith. Mae'r enwau fel y maen nhw'n ymddangos ar y gofrestr gyhoeddus.

O'r 5 ffurflen flynyddol ddiwethaf oedd yn ddyledus, cyrhaeddodd 5 erbyn y dyddiad cau.

Mae elusennau ag incwm dros £10,000 yn anfon ffurflen flynyddol o fewn 10 mis i ddiwedd eu blwyddyn, ac mae'r rhai dros £25,000 hefyd yn anfon eu cyfrifon. Dim ond diweddaru eu hincwm a'u gwariant ar y gofrestr y mae elusennau llai yn ei wneud. Y dyddiadau yw pryd y cafodd y Comisiwn bob dogfen.

Rhif elusen

1117456

Statws

Cofrestredig

Cofrestrwyd gyda'r Comisiwn

4 Ionawr 2007

Dogfen lywodraethu

MEMORANDUM AND ARTICLES OF ASSOCIATION INCORPORATED 13 OCTOBER 2006.

Rhif cwmni

05966788Y cwmni hwn ar OpenEconomyY cwmni hwn ar Dŷ'r Cwmnïau

Gwefan

www.dpia.org.ukFel y rhoddodd yr elusen hi ar y gofrestr.

Ardal cyngor ei chyfeiriad cyswllt

Caerdydd

• Manylion y gofrestr, incwm, gwariant, ymddiriedolwyr a dyddiadau ffeilio: Comisiwn Elusennau Cymru a Lloegr, y gofrestr elusennau. Wedi'u llwytho gan OpenEconomy ar 2 Tachwedd 2026.
• Cyllid o'r cyfrifon: cyfrifon a ffeiliwyd gan yr elusen, wedi'u darllen gan ddarllenydd cyfrifon AI OpenEconomy ar 2 Tachwedd 2026.
• Grantiau a ddyfarnwyd: data grantiau agored 360Giving, gan arianwyr sy'n cyhoeddi yno. Wedi'u llwytho gan OpenEconomy ar 2 Tachwedd 2026.
• Mewn cyfarfodydd cyngor: cofnodion cyfarfodydd cyhoeddedig cynghorau, wedi'u casglu gan OpenCouncil a'u paru â'r elusen gan OpenEconomy ar 4 Tachwedd 2026.
• Yn y Senedd a Llywodraeth Cymru: cofnodion wedi'u casglu gan OpenSenedd a'u paru â'r elusen gan OpenEconomy ar 5 Tachwedd 2026.

• Yr elusen hon ar gofrestr y Comisiwn Elusennau
• Ei chyfrifon a'i ffurflenni blynyddol ar y gofrestr
• Data grantiau agored 360Giving
• Yr elusen hon ar OpenEconomy

• OpenCouncil: cofnodion cyngor sy'n enwi'r elusen hon
• OpenSenedd: cofnodion y Senedd sy'n enwi'r elusen hon
• OpenCouncil: cyfarfodydd a phenderfyniadau Cyngor Caerdydd
• OpenEconomy: economi Caerdydd mewn ffigurau
• OpenSenedd: yr Aelodau o'r Senedd dros Caerdydd Ffynnon Taf
• OpenSenedd: yr Aelodau o'r Senedd dros Caerdydd Penarth