Age Cymru Dyfed

To promote the health and well-being, primarily of older people, in any manner which now is or hereafter shall be deemed by law to be charitable in and around west Wales (the counties of Carmarthenshire, Ceredigion and Pembrokeshire).

Yng ngeiriau'r elusen ei hun, o'r gofrestr. Mae'r rhan fwyaf o elusennau'n ysgrifennu hwn yn Saesneg.

Yng Nghymru

• Sir Gaerfyrddin
• Sir Benfro
• Ceredigion

Y lleoedd y dywedodd yr elusen wrth y Comisiwn ei bod yn gweithio ynddynt.

Yn y flwyddyn a ddaeth i ben ar 31 Mawrth 2025, roedd ei hincwm yn £2,047,545 a gwariodd £1,839,613.

Ffigurau fel y rhoddodd yr elusen wybod amdanynt i'r Comisiwn Elusennau. Dim ond elusennau ag incwm dros £10,000 sy'n cael eu holi am nifer y staff a'r gwirfoddolwyr. Os nad oes rhes ar gyfer blwyddyn, ni roddwyd gwybod amdani.

Mesurau ar wahân o ffurflenni blynyddol a chyfrifon yr elusen ei hun, pob un â'i flwyddyn. Darllenwch nhw gyda'i gilydd: does dim un mesur ar ei ben ei hun yn dweud pa mor dda y caiff elusen ei rhedeg.

Incwm dros amser

I fyny 61%, o £1,269,635 yn y flwyddyn hyd at 31 Mawrth 2021 i £2,047,545 yn y flwyddyn hyd at 31 Mawrth 2025.

Gwariant o'i gymharu ag incwm

Gwariodd 90% o'i hincwm yn y flwyddyn hyd at 31 Mawrth 2025. Gwariodd fwy na'i hincwm mewn 1 o'r 5 blynedd a ddangosir.

Yr arianwr mwyaf

Rhoddodd Hywel Dda University Health Board £534,810 yn y flwyddyn hyd at 31 Mawrth 2025, 26% o incwm y flwyddyn honno.Wedi'i ddarllen gan AI o gyfrifon yr elusen.

O'r ffurflenni blynyddol a ffeiliodd yr elusen gyda'r Comisiwn Elusennau. Daw'r arianwr mwyaf o'i chyfrifon, wedi'u darllen gan AI.

Grantiau'r llywodraeth yn y flwyddyn a ddaeth i ben ar 31 Mawrth 2025: £686,552 o 10 grant. Contractau'r llywodraeth: Heb ei nodi.

O ffurflen flynyddol yr elusen i'r Comisiwn Elusennau, sy'n gofyn i bob elusen ag incwm dros £10,000 faint ddaeth o grantiau a chontractau'r llywodraeth. Nid yw'n dweud pa ran o'r llywodraeth. Mae'r cyfansymiau hyn ar wahân i'r arianwyr a enwir yn ei chyfrifon a'r grantiau a gyhoeddwyd ar 360Giving, ac nid ydynt yn cael eu hychwanegu atynt.

Yn ei chyfrifon ar gyfer y flwyddyn a ddaeth i ben ar 31 Mawrth 2025, enwodd yr elusen 19 o arianwyr a roddodd £1,738,394 rhyngddynt. Daeth £1,316,302 o hynny gan gyrff cyhoeddus.

Cafodd y ffigurau hyn eu darllen o'r cyfrifon a ffeiliodd yr elusen gyda'r Comisiwn Elusennau gan Claude, model deallusrwydd artiffisial (AI), yn narllenydd cyfrifon OpenEconomy. Gall AI gamddarllen tabl, felly gwiriwch y cyfrifon ar y gofrestr cyn dibynnu ar ffigur.

Dim ond cyllid y mae'r cyfrifon yn ei enwi gyda swm sydd wedi'i gynnwys. Mae gan y rhan fwyaf o elusennau incwm hefyd o roddion, ffioedd a masnachu nad yw wedi'i restru fesul arianwr, felly rhan o'i hincwm yw hyn.

Mae arianwyr sy'n cyhoeddi i 360Giving yn rhestru 4 o grantiau i'r elusen hon ers 2016, gwerth o leiaf £190,121.

Dim ond arianwyr sy'n cyhoeddi eu grantiau i 360Giving sydd wedi'u cynnwys, ac nid yw llawer yn gwneud hynny. Symiau a ddyfarnodd arianwyr yw'r rhain, a gallant fod yn wahanol i'r hyn a dderbyniodd yr elusen mewn blwyddyn benodol, felly maen nhw'n cael eu dangos ar wahân i ffigurau'r cyfrifon uchod.

Mae gwariant cyhoeddedig cyrff cyhoeddus yn dangos 27 o daliadau i'r elusen hon gwerth £1,426,562 rhwng 28 Ionawr 2021 a 14 Mai 2026.

Mae cynghorau a Llywodraeth Cymru yn cyhoeddi'r hyn maen nhw'n ei dalu i gyflenwyr a deiliaid grantiau dros drothwy, fel arfer £500 i gynghorau a £25,000 i Lywodraeth Cymru, felly mae taliadau llai ar goll. Dim ond pan fydd OpenEconomy wedi'i baru â'r elusen hon yn sicr y dangosir taliad. Daw'r ffigurau hyn o gofnodion y talwr. Maen nhw'n fesur ar wahân i gyfrifon yr elusen ei hun, grantiau 360Giving a'i ffurflen flynyddol, ac nid ydynt byth yn cael eu hadio atynt.

Busnes cyngor sy'n enwi'r elusen hon, o'r cofnodion y mae cynghorau'n eu cyhoeddi, wedi'u casglu gan OpenCouncil. Y diweddaraf yn gyntaf.

• 29 Ionawr 2026, Sir Benfro

  Wedi'i henwi mewn eitem agenda neu gofnod gan Social Care Overview and Scrutiny Committee

  Public Service Board Tackling Poverty Strategy

  Darllen cofnod y cyfarfod

• 22 Tachwedd 2023, Sir Gaerfyrddin

  Wedi'i henwi mewn penderfyniad gan Cabinet Member for Deputy Leader and Regeneration, Leisure, Culture and Tourism

  RURAL INNOVATION FUND

  Darllen cofnod y cyfarfod

• 24 Ebrill 2023, Sir Benfro

  Wedi'i henwi mewn penderfyniad gan Cabinet

  Financial Assistance to Voluntary/ Community Sector Organisations

  Darllen cofnod y cyfarfod

Dim ond pan fydd y cofnod yn rhoi enw cofrestredig llawn yr elusen neu ei rhif elusen rydym yn cyfrif cyfeiriad. Mae cyfeiriad yn dangos bod yr elusen wedi'i henwi yn y cofnod hwnnw. Dilynwch y ddolen i ddarllen beth mae'r cofnod yn ei ddweud.

Cofnodion y Senedd a Llywodraeth Cymru sy'n enwi'r elusen hon, wedi'u casglu gan OpenSenedd. Y diweddaraf yn gyntaf.

• 18 Chwefror 2025

  Wedi'i henwi gan Sarah Murphy yn y Senedd

  …nisation; The Junction; Canolfan Felin Fach; ACE—Action in Caerau & Ely; Cruse Bereavement Support, Cruse Cymru; the Paul Sartori foundation; Age Cymru Dyfed and Age Cymru Powys; and Llamau. So, I'm more than happy, of course, to share that. But, again, I would say that most of the funding is for be…

  Darllen y cofnod

• 12 Tachwedd 2024

  Wedi'i henwi gan Joyce Watson yn y Senedd

  …otional scars of war and conflict for the remainder of their lives. So, I'm honoured that we are joined today by veteran representatives from Age Cymru Dyfed. Owen Dobson from Ammanford is an army veteran of Bosnia and Kosovo, while Jim Glass of Llandovery is a veteran of 37 years serving both in th…

  Darllen y cofnod

• 18 Mai 2022

  Wedi'i henwi gan Jane Dodds yn y Senedd

  …their work in 2016; Llanelli market was the first dementia-friendly market in Wales; the Alzheimer's Society runs services in Pembrokeshire; Age Cymru Dyfed's support services; Dementia Matters in Powys; and, Crickhowell, a dementia-friendly town. There are so many of them around not just my region,…

  Darllen y cofnod

• 27 Ebrill 2022

  Wedi'i henwi gan Helen Twidle yn y Senedd

  …l partners what contributions they've made. Nationally, we don't get involved with the regional stuff. We've got our local brand partners, so Age Cymru Dyfed would be able to answer that better than myself. I can find that information out later, but generally speaking, the feedback we get is that, w…

  Darllen y cofnod

Dim ond pan fydd y cofnod yn rhoi enw cofrestredig llawn yr elusen neu ei rhif elusen rydym yn cyfrif cyfeiriad. Mae cyfeiriad yn dangos bod yr elusen wedi'i henwi yn y cofnod hwnnw. Dilynwch y ddolen i'w ddarllen yn llawn.

Mae 7 o ymddiriedolwyr yn rhedeg yr elusen.

• Peter HamiltonCadeiryddPenodwyd 16 Medi 2021
• Caroline StreekPenodwyd 12 Mawrth 2020
• John DymottPenodwyd 30 Ebrill 2026
• Natalie MoycePenodwyd 25 Ebrill 2024
• Peter Bernard LoughranPenodwyd 12 Mawrth 2020
• Vanessa Lewis CamachoPenodwyd 13 Chwefror 2025
• Vanessa RawsthornePenodwyd 25 Mawrth 2021

Ymddiriedolwyr sy'n gyfrifol am yr elusen yn ôl y gyfraith. Mae'r enwau fel y maen nhw'n ymddangos ar y gofrestr gyhoeddus.

O'r 5 ffurflen flynyddol ddiwethaf oedd yn ddyledus, cyrhaeddodd 5 erbyn y dyddiad cau.

Mae elusennau ag incwm dros £10,000 yn anfon ffurflen flynyddol o fewn 10 mis i ddiwedd eu blwyddyn, ac mae'r rhai dros £25,000 hefyd yn anfon eu cyfrifon. Dim ond diweddaru eu hincwm a'u gwariant ar y gofrestr y mae elusennau llai yn ei wneud. Y dyddiadau yw pryd y cafodd y Comisiwn bob dogfen.

Rhif elusen

1155813

Statws

Cofrestredig

Cofrestrwyd gyda'r Comisiwn

17 Chwefror 2014

Dogfen lywodraethu

CIO - ASSOCIATION REGISTERED ONDATED 17 FEB 2014AMENDED ON 20 NOV 2014AMENDED ON 27 JAN 2020

Gwefan

www.ageuk.org.uk/cymru/dyfedFel y rhoddodd yr elusen hi ar y gofrestr.

Ardal cyngor ei chyfeiriad cyswllt

Ceredigion

• Manylion y gofrestr, incwm, gwariant, ymddiriedolwyr a dyddiadau ffeilio: Comisiwn Elusennau Cymru a Lloegr, y gofrestr elusennau. Wedi'u llwytho gan OpenEconomy ar 2 Tachwedd 2026.
• Cyllid o'r cyfrifon: cyfrifon a ffeiliwyd gan yr elusen, wedi'u darllen gan ddarllenydd cyfrifon AI OpenEconomy ar 1 Tachwedd 2026.
• Grantiau a ddyfarnwyd: data grantiau agored 360Giving, gan arianwyr sy'n cyhoeddi yno. Wedi'u llwytho gan OpenEconomy ar 2 Tachwedd 2026.
• Taliadau gan gyrff cyhoeddus: data gwariant cyhoeddedig pob corff, wedi'i baru â'r elusen gan OpenEconomy. Mae data 5 o gyrff cyhoeddus wedi'i gynnwys hyd yma.
• Mewn cyfarfodydd cyngor: cofnodion cyfarfodydd cyhoeddedig cynghorau, wedi'u casglu gan OpenCouncil a'u paru â'r elusen gan OpenEconomy ar 4 Tachwedd 2026.
• Yn y Senedd a Llywodraeth Cymru: cofnodion wedi'u casglu gan OpenSenedd a'u paru â'r elusen gan OpenEconomy ar 5 Tachwedd 2026.

• Yr elusen hon ar gofrestr y Comisiwn Elusennau
• Ei chyfrifon a'i ffurflenni blynyddol ar y gofrestr
• Data grantiau agored 360Giving
• Yr elusen hon ar OpenEconomy

• OpenCouncil: cofnodion cyngor sy'n enwi'r elusen hon
• OpenSenedd: cofnodion y Senedd sy'n enwi'r elusen hon
• OpenCouncil: cyfarfodydd a phenderfyniadau Cyngor Ceredigion
• OpenEconomy: economi Ceredigion mewn ffigurau
• OpenSenedd: yr Aelodau o'r Senedd dros Ceredigion Penfro