Cancer Research Wales

The objects of Cancer Research Wales are, for the benefit of the public, to relieve sickness and promote good health by advancing knowledge and understanding of cancer and its possible treatment and prevention techniques, providing and supporting facilities for high quality cancer research in Wales.

Yng ngeiriau'r elusen ei hun, o'r gofrestr. Mae'r rhan fwyaf o elusennau'n ysgrifennu hwn yn Saesneg.

Yng Nghymru

• Ledled Cymru

Ardal budd yn ei dogfen lywodraethu: Cymru

Y lleoedd y dywedodd yr elusen wrth y Comisiwn ei bod yn gweithio ynddynt.

Yn y flwyddyn a ddaeth i ben ar 31 Mawrth 2026, roedd ei hincwm yn £5,922,513 a gwariodd £6,159,983.

Ffigurau fel y rhoddodd yr elusen wybod amdanynt i'r Comisiwn Elusennau. Dim ond elusennau ag incwm dros £10,000 sy'n cael eu holi am nifer y staff a'r gwirfoddolwyr. Os nad oes rhes ar gyfer blwyddyn, ni roddwyd gwybod amdani.

Mesurau ar wahân o ffurflenni blynyddol a chyfrifon yr elusen ei hun, pob un â'i flwyddyn. Darllenwch nhw gyda'i gilydd: does dim un mesur ar ei ben ei hun yn dweud pa mor dda y caiff elusen ei rhedeg.

Incwm dros amser

I fyny 165%, o £2,239,100 yn y flwyddyn hyd at 31 Mawrth 2022 i £5,922,513 yn y flwyddyn hyd at 31 Mawrth 2026.

Gwariant o'i gymharu ag incwm

Gwariodd 104% o'i hincwm yn y flwyddyn hyd at 31 Mawrth 2026. Gwariodd fwy na'i hincwm mewn 4 o'r 5 blynedd a ddangosir.

Yr arianwr mwyaf

Rhoddodd Merched Y Wawr £16,384 yn y flwyddyn hyd at 31 Mawrth 2026, 0% o incwm y flwyddyn honno.Wedi'i ddarllen gan AI o gyfrifon yr elusen.

O'r ffurflenni blynyddol a ffeiliodd yr elusen gyda'r Comisiwn Elusennau. Daw'r arianwr mwyaf o'i chyfrifon, wedi'u darllen gan AI.

Grantiau'r llywodraeth yn y flwyddyn a ddaeth i ben ar 31 Mawrth 2025: Heb ei nodi. Contractau'r llywodraeth: Heb ei nodi.

O ffurflen flynyddol yr elusen i'r Comisiwn Elusennau, sy'n gofyn i bob elusen ag incwm dros £10,000 faint ddaeth o grantiau a chontractau'r llywodraeth. Nid yw'n dweud pa ran o'r llywodraeth. Mae'r cyfansymiau hyn ar wahân i'r arianwyr a enwir yn ei chyfrifon a'r grantiau a gyhoeddwyd ar 360Giving, ac nid ydynt yn cael eu hychwanegu atynt.

Yn ei chyfrifon ar gyfer y flwyddyn a ddaeth i ben ar 31 Mawrth 2026, enwodd yr elusen 1 arianwr a roddodd £16,384. Daeth £0 o hynny gan gyrff cyhoeddus.

Cafodd y ffigurau hyn eu darllen o'r cyfrifon a ffeiliodd yr elusen gyda'r Comisiwn Elusennau gan Claude, model deallusrwydd artiffisial (AI), yn narllenydd cyfrifon OpenEconomy. Gall AI gamddarllen tabl, felly gwiriwch y cyfrifon ar y gofrestr cyn dibynnu ar ffigur.

Dim ond cyllid y mae'r cyfrifon yn ei enwi gyda swm sydd wedi'i gynnwys. Mae gan y rhan fwyaf o elusennau incwm hefyd o roddion, ffioedd a masnachu nad yw wedi'i restru fesul arianwr, felly rhan o'i hincwm yw hyn.

Does dim grantiau i'r elusen hon yn nata 360Giving.

Dim ond arianwyr sy'n cyhoeddi eu grantiau i 360Giving sydd wedi'u cynnwys, ac nid yw llawer yn gwneud hynny. Symiau a ddyfarnodd arianwyr yw'r rhain, a gallant fod yn wahanol i'r hyn a dderbyniodd yr elusen mewn blwyddyn benodol, felly maen nhw'n cael eu dangos ar wahân i ffigurau'r cyfrifon uchod.

Mae gwariant cyhoeddedig cyrff cyhoeddus yn dangos 8 o daliadau i'r elusen hon gwerth £1,283,162 rhwng 11 Mai 2021 a 2 Chwefror 2026.

Mae cynghorau a Llywodraeth Cymru yn cyhoeddi'r hyn maen nhw'n ei dalu i gyflenwyr a deiliaid grantiau dros drothwy, fel arfer £500 i gynghorau a £25,000 i Lywodraeth Cymru, felly mae taliadau llai ar goll. Dim ond pan fydd OpenEconomy wedi'i baru â'r elusen hon yn sicr y dangosir taliad. Daw'r ffigurau hyn o gofnodion y talwr. Maen nhw'n fesur ar wahân i gyfrifon yr elusen ei hun, grantiau 360Giving a'i ffurflen flynyddol, ac nid ydynt byth yn cael eu hadio atynt.

Cofnodion y Senedd a Llywodraeth Cymru sy'n enwi'r elusen hon, wedi'u casglu gan OpenSenedd. Y diweddaraf yn gyntaf.

• 9 Hydref 2025

  Wedi'i henwi mewn cwestiwn ysgrifenedig gan Delyth Jewell

  Wedi'i gyfeirio at Cabinet Secretary for Health and Social Care.

  …rch community, and rarer forms of cancer where patient numbers are small and international collaboration is required. In 2024, we welcomed Cancer Research Wales’ £5m investment in the Brain Tumour Research Initiative and we co-fund the Cardiff Experimental Cancer Medicine Centre with Cancer Research…

  Darllen y cofnod

• 9 Hydref 2025

  Wedi'i henwi mewn cwestiwn ysgrifenedig gan Delyth Jewell

  Wedi'i gyfeirio at Cabinet Secretary for Health and Social Care.

  …rch community, and rarer forms of cancer where patient numbers are small and international collaboration is required. In 2024, we welcomed Cancer Research Wales’ £5m investment in the Brain Tumour Research Initiative and we co-fund the Cardiff Experimental Cancer Medicine Centre with Cancer Research…

  Darllen y cofnod

• 7 Mai 2025

  Wedi'i henwi gan James Evans yn y Senedd

  …oncerning for all of us in this Chamber—that more younger people are being diagnosed with this horrific type of cancer. I recently visited Cancer Research Wales, and they're doing some leading work in early detection of bowel cancer through looking at genes and different types of proteins that peopl…

  Darllen y cofnod

• 15 Ionawr 2025

  Wedi'i henwi mewn cwestiwn ysgrifenedig gan Mike Hedges

  Wedi'i gyfeirio at Cabinet Secretary for Health and Social Care.

  …Centre, the Wales Cancer Biobank and the Brain Repair and Intracranial Neurotherapeutics unit. In 2024, we welcomed the announcement from Cancer Research Wales of its investment of up to £1m a year over the next five years in a Brain Tumour Research Initiative. It aims to establish Wales as a world…

  Darllen y cofnod

• 7 Chwefror 2024

  Wedi'i henwi mewn cwestiwn ysgrifenedig gan Andrew RT Davies

  Wedi'i gyfeirio at Minister for Health and Social Services.

  How has the Welsh Government assisted in enabling Cancer Research Wales to effectively cooperate with other research bodies in the UK? Cancer Research Wales is an independent charity and funder of research. It is a member of the Welsh Cancer Alliance and thus works collaboratively with other cancer…

  Darllen y cofnod

• 20 Medi 2022

  Wedi'i henwi mewn cyfarfod neu ymrwymiad gweinidogol: Min for HSS

  Diben: Ymchwil Canser Cymru / Cancer Research Wales.

  Ymchwil Canser Cymru / Cancer Research Wales

  Darllen y cofnod

• 9 Chwefror 2022

  Wedi'i henwi gan Janet Finch-Saunders yn y Senedd

  …we emerge from the COVID-19 pandemic, this is a golden opportunity for the Welsh Government to review, and for you to amend your approach. Cancer Research Wales has highlighted that Wales needs a futureproofed, sustainable cancer workforce. They highlight the significant gaps and variation within th…

  Darllen y cofnod

• 9 Chwefror 2022

  Wedi'i henwi gan Mark Isherwood yn y Senedd

  …news that they're launching, with the NHS, on 17 February, a prostate cancer awareness campaign, aimed at men in the highest-risk groups. Cancer Research Wales states that, even prior to the current crisis, Wales performed poorly on many measures relating to the diagnosis, treatment and survival of…

  Darllen y cofnod

• 2 Rhagfyr 2021

  Wedi'i henwi gan Andy Glyde yn y Senedd

  …nd I think that was certainly a big bit of feedback that we had from when we were running our campaign, and I'm sure the same was true for Cancer Research Wales as well. And we did encourage people to be persistent; we know that's not easy. We know that access to GPs can be quite variable across Wal…

  Darllen y cofnod

• 2 Rhagfyr 2021

  Wedi'i henwi gan Andy Glyde yn y Senedd

  …but for people who have concerning symptoms, that they are seeking help. I think what we've already been doing—both Cancer Research UK and Cancer Research Wales have both run campaigns earlier this year, encouraging people to get to their GP if there's anything that is concerning them or if they're…

  Darllen y cofnod

Dim ond pan fydd y cofnod yn rhoi enw cofrestredig llawn yr elusen neu ei rhif elusen rydym yn cyfrif cyfeiriad. Mae cyfeiriad yn dangos bod yr elusen wedi'i henwi yn y cofnod hwnnw. Dilynwch y ddolen i'w ddarllen yn llawn.

Mae 8 o ymddiriedolwyr yn rhedeg yr elusen.

• Gavin MooreCadeiryddPenodwyd 1 Hydref 2016
• Christine NichollsPenodwyd 16 Ionawr 2020
• Dr Stephen ManPenodwyd 24 Hydref 2023
• Professor Christopher FeganPenodwyd 3 Tachwedd 2021
• Rhian WhitingPenodwyd 15 Ionawr 2019
• Robert ReynoldsPenodwyd 24 Hydref 2023
• Sarah Alice SpencePenodwyd 12 Mawrth 2025
• Simon Drinkwater-LunnPenodwyd 12 Mawrth 2025

Ymddiriedolwyr sy'n gyfrifol am yr elusen yn ôl y gyfraith. Mae'r enwau fel y maen nhw'n ymddangos ar y gofrestr gyhoeddus.

O'r 5 ffurflen flynyddol ddiwethaf oedd yn ddyledus, cyrhaeddodd 5 erbyn y dyddiad cau.

Mae elusennau ag incwm dros £10,000 yn anfon ffurflen flynyddol o fewn 10 mis i ddiwedd eu blwyddyn, ac mae'r rhai dros £25,000 hefyd yn anfon eu cyfrifon. Dim ond diweddaru eu hincwm a'u gwariant ar y gofrestr y mae elusennau llai yn ei wneud. Y dyddiadau yw pryd y cafodd y Comisiwn bob dogfen.

Rhif elusen

1167290

Statws

Cofrestredig

Cofrestrwyd gyda'r Comisiwn

23 Mai 2016

Dogfen lywodraethu

CONSTITUTION ADOPTED 27/05/1966AS AMENDED ON 25/05/1976AS AMENDED ON 15/12/1987AS AMENDED ON 24/09/1991AS AMENDED ON 06/09/2000AS AMENDED ON 13/12/2000AS AMENDED ON 11/09/2002AS AMENDED ON 24/09/2003AS AMENDED ON 13/03/2013AS AMENDED ON 08 SEP 2016

Gwefan

www.cancerresearchwales.co.ukFel y rhoddodd yr elusen hi ar y gofrestr.

Ardal cyngor ei chyfeiriad cyswllt

Caerdydd

• Manylion y gofrestr, incwm, gwariant, ymddiriedolwyr a dyddiadau ffeilio: Comisiwn Elusennau Cymru a Lloegr, y gofrestr elusennau. Wedi'u llwytho gan OpenEconomy ar 2 Tachwedd 2026.
• Cyllid o'r cyfrifon: cyfrifon a ffeiliwyd gan yr elusen, wedi'u darllen gan ddarllenydd cyfrifon AI OpenEconomy ar 1 Tachwedd 2026.
• Grantiau a ddyfarnwyd: data grantiau agored 360Giving, gan arianwyr sy'n cyhoeddi yno, fel y'u llwythwyd gan OpenEconomy.
• Taliadau gan gyrff cyhoeddus: data gwariant cyhoeddedig pob corff, wedi'i baru â'r elusen gan OpenEconomy. Mae data 5 o gyrff cyhoeddus wedi'i gynnwys hyd yma.
• Yn y Senedd a Llywodraeth Cymru: cofnodion wedi'u casglu gan OpenSenedd a'u paru â'r elusen gan OpenEconomy ar 5 Tachwedd 2026.

• Yr elusen hon ar gofrestr y Comisiwn Elusennau
• Ei chyfrifon a'i ffurflenni blynyddol ar y gofrestr
• Data grantiau agored 360Giving
• Yr elusen hon ar OpenEconomy

• OpenSenedd: cofnodion y Senedd sy'n enwi'r elusen hon
• OpenCouncil: cyfarfodydd a phenderfyniadau Cyngor Caerdydd
• OpenEconomy: economi Caerdydd mewn ffigurau
• OpenSenedd: yr Aelodau o'r Senedd dros Caerdydd Ffynnon Taf
• OpenSenedd: yr Aelodau o'r Senedd dros Caerdydd Penarth